Skip to main content
5 Errores Graves Después de un Accidente de Construcción en NY
26 de marzo de 20267 min de lectura

5 Errores Graves Después de un Accidente de Construcción en NY

5 Errores que Pueden Destruir su Caso de Accidente de Construcción

Después de un accidente de construcción, las acciones que toma en las horas y días siguientes pueden afectar su capacidad de documentar las lesiones y proteger sus derechos.

Error #1: No Buscar Atención Médica Inmediatamente

Muchos trabajadores retrasan la atención médica creyendo que sus lesiones son menores. Esto es un error grave que vemos constantemente en nuestra práctica legal.

Algunas lesiones — especialmente de espalda, cuello, y cabeza — no muestran síntomas completos de inmediato. Las conmociones cerebrales pueden tardar 24-48 horas en manifestarse completamente. Las hernias de disco pueden empeorar gradualmente. Sin registros médicos desde el primer día, el seguro argumentará que sus lesiones no fueron causadas por el accidente.

Y aquí está el problema: los ajustadores de seguros saben que 12 NYCRR 23-1.5(a) requiere que los empleadores proporcionen primeros auxilios inmediatos. Si usted no busca tratamiento, ellos dirán: "¿Ves? No estaba tan herido."

Haga esto: Vaya a urgencias o al médico el mismo día del accidente. Insista en que documenten cada síntoma, por menor que parezca. Dolor de cabeza, mareos, rigidez — todo importa. Si su empleador ofrece llevarlo a su clínica, está bien para el tratamiento inicial, pero también vea a su propio médico después. Los doctores de la compañía a veces minimizan las lesiones.

Error #2: No Reportar el Accidente Oficialmente

No reportar el accidente a su supervisor puede dificultar la documentación de lo ocurrido. Repórtelo tan pronto como sea posible y guarde una copia.

Bajo la Sección 110 de la Ley de Compensación de Trabajadores de NY, debe notificar a su empleador dentro de 30 días. Pero no espere. Repórtelo inmediatamente. Cada día que pasa, su caso se debilita.

Los contratistas están obligados por 29 CFR 1904.7 de OSHA a registrar lesiones graves. Si no lo reporta, no pueden cumplir con la ley. Más importante — ellos no pueden empezar a encubrir lo que pasó.

Haga esto: Reporte por escrito y guarde una copia. Tome fotos del texto o email. Si solo puede reportar verbalmente al principio, hágalo — pero siga con algo por escrito dentro de 24 horas. Incluya:

  • Fecha y hora exacta
  • Ubicación específica en la obra
  • Qué estaba haciendo cuando ocurrió
  • Qué equipo de seguridad faltaba o falló
  • Nombres de testigos
  • Si había violaciones de seguridad previas
  • No mienta. No exagere. Solo los hechos.

    Error #3: Dar Declaraciones a la Aseguradora sin Abogado

    Los ajustadores de seguros son profesionales entrenados para minimizar pagos. No son sus amigos. No están "solo tratando de ayudar". Están tratando de encontrar cualquier razón para negar su reclamo o pagar lo menos posible.

    Las aseguradoras graban estas llamadas por una razón. Buscan inconsistencias, admisiones, cualquier cosa que puedan torcer. Preguntarán:

  • "¿Así que no estaba tan mal herido, verdad?"
  • "¿Había estado bebiendo la noche anterior?"
  • "¿Estaba apurado cuando pasó?"
  • "¿Ha tenido problemas de espalda antes?"
  • Cada pregunta es una trampa. No están recopilando información — están construyendo una defensa.

    Haga esto: Rechace educadamente cualquier declaración grabada. Diga: "Necesito consultar con mi abogado primero." No explique más. No se disculpe. Es su derecho legal bajo la ley de Nueva York.

    Si lo presionan, repita: "Hablaré con mi abogado y él se comunicará con ustedes." Luego cuelgue.

    Error #4: Firmar Cualquier Documento sin Leerlo

    Algunos documentos contienen lenguaje que renuncia a sus derechos legales. Una vez firmado, puede ser muy difícil o imposible revertirlo. Los contratistas y sus aseguradoras saben esto. Por eso presionan para que firme rápido.

    Los documentos peligrosos incluyen:

  • "Acuerdos de liberación"
  • "Declaraciones de no culpabilidad"
  • Formularios de "cierre de reclamo"
  • Cualquier cosa que diga "acuerdo final"
  • Incluso los formularios de accidente aparentemente inocentes pueden tener lenguaje problemático. Algunos contienen admisiones de que usted causó el accidente o que el equipo de seguridad era adecuado.

    Haga esto: No firme NADA sin que un abogado lo revise primero. Si su supervisor insiste que es "solo papeleo rutinario", pida llevárselo a casa para revisarlo. Si dicen que no puede obtener tratamiento médico sin firmarlo, eso es mentira — y probablemente ilegal.

    Tome fotos de cada página de cualquier documento que le pidan firmar. Si absolutamente debe firmar algo para obtener atención médica de emergencia, escriba "BAJO COACCIÓN - NECESITO TRATAMIENTO MÉDICO" junto a su firma.

    Error #5: Esperar Demasiado para Consultar un Abogado

    En Nueva York, el plazo general para demandar por lesiones bajo la Ley Laboral 240 o 241(6) es de 3 años desde el accidente (CPLR 214(5)). Si el demandado es una ciudad, un condado, un pueblo, una villa o un distrito escolar, normalmente hay que presentar un aviso de reclamo (notice of claim) dentro de 90 días (Ley Municipal General § 50-e) y demandar dentro de 1 año y 90 días (§ 50-i); la MTA sigue reglas parecidas (Ley de Autoridades Públicas § 1276). Los reclamos contra el Estado de Nueva York van al Tribunal de Reclamaciones: la Ley del Tribunal de Reclamaciones § 10 exige presentar el reclamo, o un aviso de intención de reclamar, dentro de 90 días. Y aun el plazo de 3 años es engañoso. Las investigaciones toman tiempo y la evidencia desaparece rápidamente.

    Los andamios se desmantelan. Los testigos cambian de trabajo. Las cámaras de seguridad se sobrescriben cada 30 días. Los registros de OSHA se "pierden". Cuanto antes actúe, mejor será su caso.

    Haga esto: Consulte con un abogado dentro de las primeras semanas — idealmente días — después del accidente.

    Errores Adicionales que Destruyen Casos

    Publicar en Redes Sociales: Ese post de Facebook mostrando que está "bien" será Prueba A en el tribunal. Las aseguradoras contratan investigadores para revisar sus cuentas. Configure todo en privado. Mejor aún — no publique nada sobre el accidente o sus actividades.

    Volver al Trabajo Demasiado Pronto: Sé que necesita el dinero. Pero volver antes de que el médico lo autorice destruye su reclamo de lesiones graves. Y si se vuelve a lesionar, complica todo. Siga las órdenes del médico exactamente.

    No Documentar Pérdidas Continuas: Guarde cada recibo médico, cada talón de pago perdido y cada comprobante de gastos relacionados con el tratamiento. Documente también cualquier pérdida de capacidad de ganancia.

    Confiar en el Patrón: Su empleador y su aseguradora pueden tener intereses distintos de los suyos. Conserve sus propios registros y busque asesoría independiente.

    Su Estatus Migratorio No Importa

    Esto es crucial: Bajo la ley de Nueva York, su estatus migratorio NO afecta sus derechos bajo las Leyes Laborales 240, 241(6), o 200. Los tribunales han sido claros — Balbuena v. IDR Realty (2006) estableció que los trabajadores indocumentados tienen los mismos derechos de seguridad.

    Actúe Ahora

    Cada día que espera, su caso se debilita. Las aseguradoras cuentan con su silencio, su miedo, su falta de conocimiento. No les dé esa ventaja.

    Un abogado con experiencia en construcción conoce cada táctica de las aseguradoras. Puede ayudarle a evaluar cualquier oferta antes de que usted decida. Y sabe cómo proteger sus derechos mientras usted se enfoca en recuperarse.

    No sea otro trabajador que acepta centavos por dólar porque no conocía sus derechos. En Nueva York, la ley está de su lado — pero solo si actúa inteligentemente desde el principio.

    Related: Construction Worker Rights in New York: A Complete Guide

    Related: 5 Mistakes to Avoid After a Construction Accident

    Related: Compensación Laboral vs. Demanda por Lesiones Personales — ¿Cuál Conviene?

    Related: DOB Finds Unsafe CMU Wall at Lower East Side Construction Site — /blog/dob-violation-for-unsafe-concrete-block-wall-at-east-1st-street-what-this-means-for-injured-cons

  • 5 Things Most Construction Workers Don't Know About Manhattan Scaffold Accidents After Fatal Crash
  • 5 Things Most Construction Workers Don't Know About Scaffold Death Claims After Manhattan Fatality
  • Construction Worker Rights in New York: A Complete Guide
  • Brooklyn Roof Collapse Kills Construction Worker: Labor Law 240 Liability Analysis
  • Third-Party Construction Lawsuits in New York: How to Sue Beyond Workers' Comp
  • Frequently Asked Questions

    What's the biggest mistake I can make after my construction accident?▼
    Not seeking immediate medical attention and failing to report the accident promptly. This can undermine your workers' comp claim and potential Labor Law 240/241 lawsuit. Document everything and contact an attorney before giving statements to insurance companies.
    How long do I have to file a lawsuit for my construction injury in NY?▼
    Against a private owner or contractor, you generally have 3 years from the accident date to file a personal injury lawsuit under NY Labor Law (CPLR 214(5)). Public defendants have much shorter deadlines: for a city, county, town, village or school district, a notice of claim is usually due within 90 days (General Municipal Law 50-e) and the lawsuit within 1 year and 90 days (50-i); the MTA follows similar rules (Public Authorities Law 1276); and a claim against New York State must be filed, or a notice of intention served, within 90 days under Court of Claims Act 10. However, workers' compensation claims must be reported within 30 days. Don't wait - evidence disappears and witnesses forget details over time.
    Can I get compensation beyond workers' comp for my fall accident?▼
    Yes. A third-party claim may be possible if a covered elevation hazard and statutory violation caused the fall. Medical costs, lost earnings, and pain and suffering may be considered. There is no typical value for these cases. What a claim may be worth depends on the injury, the evidence, the available insurance and the venue, and results in other cases do not predict the outcome of yours.
    Should I accept the first settlement offer from the insurance company?▼
    Review the offer with a qualified attorney before accepting it. A third-party claim may include supported medical costs, lost wages, and pain and suffering.
    What if my employer says the accident was my fault?▼
    Fault allegations do not automatically defeat a Labor Law 240(1) claim. Under § 240(1), an owner or general contractor can be liable when a required safety device was missing or failed to give proper protection against an elevation-related risk and that violation was a proximate cause of the injury; once both are shown, the worker’s comparative negligence does not reduce recovery. A defendant may argue that the worker was the sole proximate cause, which requires showing that adequate safety devices were available, the worker knew both that they were available and that he or she was expected to use them, chose for no good reason not to, and would not have been injured had they been used. The facts must be reviewed.

    Obtenga una Revisión Gratuita de su Caso

    Cuéntenos qué pasó. Un abogado con licencia en Nueva York revisará su caso y le llamará — sin compromiso.

    ¿Prefiere llamar? (914) 407-3717

    La información en este articulo es solo para propositos educativos y no constituye asesoramiento legal. Cada caso es único. Para consejos sobre su situación específica, por favor consulte con un abogado calificado.

    Llamar AhoraEnvíenos un textoRevisión Gratuita